Don E. Dumond El machete y la cruz: la sublevación de campesinos en Yucatán. México: Universidad Nacional Autónoma de México, Plumsock Mesoamerican Studies y Maya Educational Foundation, 2005. Traducción de Luis F. Verano. 681 págs. Figuras, mapas, fotografías, cuadros y bibliografía. ISBN 970-32-2309-5. US$ 30.00 (22.5 x 17 cm, en rústica)

Pedido Order

Contenido Contents

Resumen

Abstract

Publicación Anterior Previous Publication

Publicación Siguiente Next Publication

Listado List

Pedido Order

Resumen

Abstract

Contenido

Prefacio

Perspectiva

Parte 1
Sustentando la colonia, 1511–1821

     1.  Inicios
     2.  Gobernando en nombre de Dios y del rey
     3.  Cambiando con el tiempo

Parte 2
Aprendiendo a sublevarse, 1821–1848

     4.  Independencia e inquietud
     5.  El año de agitación
     6.  Paz y guerra
     7.  El momento culminante

Parte 3
Dividiendo el reino, 1848–1853

     8.  Se aprieta el tornillo
     9.  Ramas de olivo con espinas
   10.  Por senderos separados

Parte 4
Hallando al enemigo y al amigo, 1853–1869

   11.  Tribulaciones, triunfos y cruces milagrosas
   12.  Masacres y maquinaciones
   13.  Cruz triunfante, cruz derrocada
   14.  Paz inestable en el sur
   15.  Rebeldes y amigos

Parte 5
Conservando la fe, 1869–1903

   16.  Empresas de los bravos
   17.  Asuntos de los pacíficos
   18.  El mundo se acerca
   19.  Determinación y desintegración
   20.  El fin de la independencia

Retrospectiva

Abreviaturas, fuentes y obras citadas

Pedido Order

Contenido Contents

Abstract

Pub. Anterior Previous Pub.

Pub. Siguiente Next Pub.

Listado List

Resumen

Sin lugar a dudas, uno de los sucesos de mayor interés en la historia de Yucatán y una de las insurrecciones indígenas de mayor trascendencia para la historia del país fue la denominada Guerra de Castas. El conflicto, que duró más de 50 años y mermó a la península de Yucatán más de un tercio de su población, ha merecido estudios de diversos investigadores que han abordado la problemática desde distintos ángulos. Desde la publicación de la ya clásica obra de Nelson Reed, no se había vuelto a realizar un trabajo global que intentara una versión actualizada y pormenorizada de los hechos. Éstas son precisamente las virtudes de la obra de Dumond. Su ardua revisión de las fuentes y su trabajo de archivo en Mérida, Campeche, Belice y Londres aportan datos novedosos al estudio del movimiento armado y permiten al lector una aproximación distinta a los hechos y a los actores, que como en un crisol se muestran caprichosos y cambiantes a cada momento.

Con un atinado manejo de la prosa, el libro recrea acontecimientos y procesos, disputas y enfrentamientos, pactos y reconciliaciones. Todo ello lo convierte en un estupendo retrato del convulso siglo XIX mexicano. A diferencia de otros estudios, centrados en las causas y en el periodo inicial del conflicto, Dumond dedica buena parte de su obra a las últimas etapas de la lucha. Además, en el fascinante material que presenta se abordan tópicos como los múltiples cultos a la Cruz Parlante, en ocasiones enfrentados; el complejo y ambiguo papel que desempeñaron las autoridades de la vecina Honduras Británicas, hoy Belice, así como el impacto que tuvieron en el conflicto las enfermedades y la disminución poblacional en el oriente peninsular. De igual forma, el énfasis del autor en la historia militar hace de éste un documento único en su tipo. Seguramente Dumond no pretende decir la última palabra, pero su trabajo es una aportación novedosa y sustancial para entender la lucha del pueblo maya por su supervivencia.

Pedido Order

Contenido Contents

Resumen

Pub. Anterior Previous Pub.

Pub. Siguiente Next Pub.

Listado List

Abstract

Violent class struggles and ethnic conflict mark much of the history of Latin America, continuing in some regions even today. Perhaps the worst and most prolonged of these conflicts was the guerra de las castas or “Caste War,” an Indian rebellion that tore apart the Yucatan Peninsula for much of the nineteenth century (1847–1903). The struggle was not only ethnic, pitting indigenous peoples against a Hispanic or Hispanicized ruling class, but also economic, involving attacks by rural campesinos on plantation owners, merchants, overseers, and townspeople. The rebels met with sporadic and limited success but still managed at times to remove whole portions of the Yucatan Peninsula from state control.

Don E. Dumond’s work is the anticipated complete history of the Caste War. Drawing on primary sources, he presents the first comprehensive description of this turbulent century of conflict in Yucatan and sets forth a carefully argued analysis of the reasons and broader social, political, and economic processes underlying the struggle.

Inicio Beginning